کولمبیا سے پولرائڈز ، بعد میں ایک دہائی

بذریعہ میٹ اوبرائن

میٹ او برائن پہلی بار خوبصورتی مقابلوں کی تصویر بنوانے کے لئے کولمبیا گئے تھے۔ سان فرانسسکو میں مقیم فوٹوگرافر کو اس ملک سے پیار ہو گیا ، اور اگلے گیارہ سالوں میں انہوں نے پولرائڈس سنبھال لیا ، اب ان کی نئی کتاب ، نو ڈار پاپیا میں شائع ہوئی ہے۔

کوئی ڈار پپیتا کولمبیا کے لئے انفرادیت کا اظہار نہیں ہے (یہ ہسپانوی بولنے والوں کو ، یہاں تک کہ پڑوسی ممالک میں بھی کوئی معنی نہیں رکھتا ہے) اس کا مطلب ہے کہ کوئی خطرہ نہیں ظاہر کرنا ، آسان ہدف نہ بنیں ، محتاط رہیں۔

برسوں سے میرے پاس ایک بہت بورنگ کا عنوان تھا ، "ڈی کولمبیا۔" پھر ایک دن "نو ڈار پاپیا" میرے پاس نہیں آیا اور میں جانتا تھا کہ یہ کامل ہے۔ فوٹو کولمبیا کے بارے میں ہیں ، وہ کہیں اور نہیں بن سکتی تھیں۔ تو میں ایک ایسا عنوان چاہتا تھا جو بہت کولمبیائی تھا۔

میٹ او برائن کی تصویر بشکریہ۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں.میٹ او برائن کی تصویر بشکریہ۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں.

کوئی ڈار پپیتا صرف ایک اظہار ہی نہیں ہے ، یہ ایک ایسی ذہنیت کی عکاسی کرتا ہے جو کولمبیا کی تاریخی اور عصری حقیقت کو بولتا ہے - 51 سال کی جنگ ، بیشتر کے لئے ایک سخت معاشی صورتحال ، اور جرائم کی اعلی شرح۔ ان کا کہنا ہے کہ یہ گیارھویں حکم ہے ، اور بارہویں حکم ہے "پپیتا پیوستا ایس پاپیائی پارٹیدا ،" جس کا مطلب ہے کہ اگر کوئی پپیتا چھوڑ دیتا ہے تو آپ اسے بہتر طور پر پکڑ لیں۔

میں نے کولمبیا میں اس اظہار خیال کو دل سے لیا ، اور میں عام طور پر اس سے کہیں زیادہ چلتا پھروں گا - کسی طرح خوفزدہ نہیں ہو گا اور حملہ آوروں سے بات چیت کروں گا۔ مجھے یہ آپ کے لئے بری طرح سے چل سکتا ہے۔ ایک اور آسان ، ہدف تلاش کریں۔ " اس نے بہت اچھ .ا کام کیا ، سوائے اس رات کے کہ مجھ پر چاقو سے حملہ ہوا۔

اس رات ، شہر میڈیلن میں ، میں ایک دوست کے ساتھ چل رہا تھا ، ہنس رہا تھا اور اس کے ساتھ بات کر رہا تھا ، اس کی طرف توجہ دلارہا تھا نہ کہ میرے آس پاس کا۔ میں مڑ گیا اور اس آدمی نے میری قمیض کو ایک ہاتھ میں باندھ لیا ، بازو پھیل گیا ، اور دوسرے ہاتھ میں ، اس نے پیچھے سے لنڈ لیا ، اس کے پاس چھری ہے ، جو اسے میرے سینے میں چھلانگ لگانے کے لئے تیار ہے۔ تین اور لڑکے تھے ، انیس کے قریب۔ میں نے ان سے پوچھا کہ وہ کیا چاہتے ہیں ، انہوں نے میرا سیل فون بتایا۔

"یہ تمہارا ہے." اور ان میں سے ایک میری جیب میں پہنچا اور اسے ملا۔ وہ لڑکا مجھے ایک ایسے فون کے لئے مارنے کے لئے تیار تھا جسے وہ بیس روپے میں فروخت کرسکتے تھے۔

میٹ او برائن کی تصویر بشکریہ۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں.میٹ او برائن کی تصویر بشکریہ۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں.

اس منصوبے کے بارے میں میرا تصور ہمیشہ زیادہ وسعت بخش اور پھیلا ہوا تھا - آئیے کولمبیا کا تعی .ن کرتے ہیں جس میں کوئی مقرر کردہ پیرامیٹرز نہیں ہیں - اور پولرائڈ اس تصور کے ساتھ ساتھ بہتر دکھائی دیتے ہیں۔ کوئی ڈار پاپیا اس میں ایک طرح کا تجریدی اور تاثراتی معیار نہیں رکھتا ہے ، جس کے بارے میں میرے خیال میں جذباتی مواد پر زیادہ زور دینے میں مدد ملتی ہے اور وضاحت پر کم۔ ہمارے چاروں طرف ڈیجیٹل امیجز ہیں۔ پولرائڈ کی یہ تصاویر دیکھنے والوں کو ایک مختلف تجربہ پیش کرتی ہیں۔

کیمرا خود کو ایکشن امیجز کے ل le قرض نہیں دیتا ہے - کتاب میں صرف کچھ ہی ہیں - کیونکہ اس کی تحریر کرنا مشکل ہے اور یہ سست ہے ، اور فلیش کے ساتھ ، آپ اس حیرت انگیز رنگ پیلیٹ کو کھو دیتے ہیں ، لہذا میں نے اس پر گولی نہیں چلائی۔ رات. لیکن مجھے لگتا ہے کہ تصاویر کا تنوع کولمبیا کو پہنچانے کا ایک اچھا کام ہے ، کسی مقصد کا جائزہ لینے کے بہانے نہیں ، بلکہ ٹکڑوں کی طرح کولمبیا کے حقائق اور امکانات کی جھلک۔

میٹ او برائن کی تصویر بشکریہ۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں.میٹ او برائن کی تصویر بشکریہ۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں.

میں اپنی پوری عمر اسپینش زبان بول رہا ہوں ، اور یہ کولمبیا میں کام کی کلید تھا ، نہ صرف تعلیم ، بلکہ فوٹو گرافی کا بھی ، کیوں کہ آپ لوگوں سے بات چیت کررہے ہیں ، آپس میں تعلقات پیدا کررہے ہیں ، اور آپ کو آگے بڑھنے کی ضرورت ہے۔ ملک کے ارد گرد. ہسپانوی کے بغیر ، آپ ثقافت کو اتنی اچھی طرح سے سمجھنے اور دوست بنانے کے لئے نہیں آسکتے تھے ، اور یہ کام اس کی عکاسی کرتا ہے۔

ہمارا بڑھا ہوا انٹرویو پڑھیں۔